A Quarter of the CDC Is Gone

Another round of terminations, combined with previous layoffs and departures, has reduced the Centers for Disease Control and Prevention workforce by about 3,000 people since January.

WIRED (www.wired.com)

美国疾控中心已损失四分之一人员
自一月份以来，又一轮裁员加上此前的解雇与离职，使得美国疾病控制与预防中心的员工人数减少了约3000人。

作者：艾米莉·马林（Emily Mullin）
发表于：2025年10月14日 下午5:51
编译：临风

在刚刚过去的周末，美国疾病控制与预防中心（CDC）又经历了一轮大规模裁员。代表该机构员工的工会估计，今年约有 3000 名员工离开了 CDC——约占该机构总员工数的四分之一。

这个数字包括了今年早些时候被裁掉的员工，以及那些接受了川普政府推出的“分岔路”（Fork in the Road）买断计划的人。

最近一轮裁员发生在持续的政府关门期间。10 月 10 日，超过 1300 名 CDC 员工收到了解雇通知。然而不久之后，其中约 700 人又收到了电子邮件，称他们被误解雇，实际上并不在裁员名单上。目前估计仍有约 600 人被正式解雇。

根据工会的说法，另有约 1300 名 CDC 员工被行政休假——他们仍在领取薪水，但不能工作。

川普政府尚未公布官方裁员人数。上述数据由代表 CDC 员工的“美国政府雇员工会”（AFGE）2883 地方分会统计。

当前这一轮裁员波及多个部门，包括国家慢性病预防与健康促进中心、国家健康统计中心、CDC 图书馆、人力资源部、园区安保人员，以及位于华盛顿特区、负责与国会联络并向政策制定者提供公共卫生信息的办公室。

“所有收到裁员通知的卫生与公众服务部（HHS）员工，都被各自部门认定为‘非必要人员’。”——HHS 公共事务主任安德鲁·尼克森（Andrew Nixon）通过电子邮件告诉《连线》（WIRED）杂志。

据 AFGE 称，被重新召回的员工中，包括出版该机构旗舰刊物《发病率与死亡率周报》（Morbidity and Mortality Weekly Report）的团队，以及“国家免疫与呼吸系统疾病中心”（National Center for Immunization and Respiratory Diseases）和“新发与人畜共患传染病中心”（National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases）的领导人员。此外，CDC 的“疾病侦探”——流行病情报服务（Epidemic Intelligence Service）成员也被召回。

自 2 月份卫生与公众服务部部长罗伯特·F·肯尼迪上任以来，CDC 一直陷入动荡。除大规模裁员外，肯尼迪还试图推翻既有的疫苗政策。今年早些时候，他撤换了联邦疫苗咨询委员会的全部 17 名成员，并用他自己挑选的人取而代之。其中数人对疫苗持怀疑态度，并批评过新冠疫情期间采取的公共卫生措施。

8 月，肯尼迪解雇了上任仅一个月的 CDC 主任苏珊·莫纳雷兹（Susan Monarez）。莫纳雷兹在 9 月的参议院听证会上表示，肯尼迪要求她批准新的疫苗建议，“无论科学证据如何”，并解雇职业官员而不给出理由。在她短暂的任期内，CDC 亚特兰大总部发生了一起枪击案，一名应对事件的警察被枪杀。

据称，枪手之所以袭击 CDC，是因为他认为新冠疫苗导致自己生病并患上抑郁症。

在莫纳雷兹离职后，CDC 又有多名高级官员辞职，包括国家免疫与呼吸系统疾病中心主任德米特里·达斯卡拉基斯（Demetre Daskalakis）、首席医疗官兼项目与科学副主任黛布拉·豪里（Debra Houry）、以及国家新发与人畜共患传染病中心主任丹尼尔·杰尼根（Daniel Jernigan）。

“目前该机构的领导层几乎无人留任。我们知道，在 CDC 的最高决策层中，已经没有公共卫生或医学专业人士来指导 CDC 的建议。”——国家公共卫生联盟（National Public Health Coalition）执行主任艾比·泰格（Abby Tighe）说道。该联盟前身为“被解雇但仍战斗”（Fired but Fighting），是一个由现任和前任 HHS 专业人员组成的网络。泰格本人也是今年早些时候被裁的 CDC 员工之一。

AFGE代表数十万联邦雇员，正要求政府立即撤销所有裁员通知。通常，联邦机构在进行裁员前必须通知工会，但 AFGE 表示，他们并未收到来自川普政府的正式通知。

AFGE 2883 分会主席约兰达·雅各布斯（Yolanda Jacobs）称此次 CDC 裁员“非法且冷酷无情”。

“许多裁员都缺乏足够的解释，公众难以理解背后的原因。”——CDC 前 HIV/AIDS 干预部门首席医疗官约翰·布鲁克斯（John Brooks）说，他于去年退休。

作者简介：艾米莉·马林（Emily Mullin）是《连线》（WIRED）杂志的记者，负责报道生物技术。